Ο δρόμος προς την επιστημονική τεκμηρίωση μίας επαρκούς θεωρίας της αειφορίας φαίνεται να είναι ακόμα μακρύς. Αλλά, επιπλέον, στο δρόμο αυτό πρέπει να συναντηθούν και να συνεργαστούν όλες οι επιστημονικές φυλές, χωρίς ηγεμονισμούς και προκαταλήψεις. Βασική προϋπόθεση για να υπάρξει μία τέτοια επαγωγός συνεργασία είναι να γίνει από όλους παραδεκτό ότι ο ορισμός της αειφορίας είναι, εν τέλει, πολικό πρόταγμα και όχι κατασκευή μίας αναλυτικής επιστημονικής έννοιας. Ο τόμος αυτός συμβάλλει σημαντικά κυρίως στην ανάλυση του πολιτικού και θεσμικού προτάγματος της αειφόρου πολιτικής. Από την άποψη αυτή, τα κείμενα που περιέχονται διευκολύνουν κατά πολύ τις άλλες επιστήμες, οι οποίες οφείλουν, κατ` επέκταση, να δώσουν το λειτουργικό περιεχόμενο στους πολιτικούς όρους. Τέτοια κείμενα, επομένως, πρέπει να θεωρηθούν ως πρόκληση για τη «δεύτερη ομάδα επιστημονικών φυλών», να την παροτρύνουν να μπει πλησίστια στον αγώνα.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]