Στον τόμο αυτόν περιλαμβάνονται επτά μελέτες για το έργο του Οδυσσέα Ελύτη, που γράφτηκαν σε χαρακτηριστικές περιόδους της πνευματικής του πορείας, όταν απαιτούσαν να χαρτογραφηθεί η αποδεδειγμένη απήχηση της προσφοράς του. Οι προκείμενες μελέτες επιχείρησαν να απαντήσουν σε κάποια από τα θέματα που ανακινούσε η τολμηρή ποιητική γραφή, η οποία ανταποκρινόταν σε αιτήματα μιας επικαιρότητας, άθικτης από τα εφήμερα και φθαρτά φαινόμενα. Στην παρούσα σύναξή τους δοκιμάζουν να δείξουν αν όχι την αντοχή τους στο χρόνο - αυτό αποτελεί ζητούμενο με πολλές προοπτικές - αλλά τη σημασία που τυχόν έχουν στην παράσταση: τμήματος της ιστορικής ανάπτυξης μιας διαδοχικά εξελισσόμενης αποκρυπτογράφησης ενός έργου πράγματι αποκρυπτογράφητου. Ωστόσο κάποιες από τις δοκιμές, ανάλογα με το χώρο, που φιλοξενήθηκαν - χώρος που εκφράζει αποδοχή συγκεκριμένου πεδίου αναφοράς - μπορεί να σταθμίζουν την, όση τυχόν, ανταπόκριση απέσπασαν στον περιορισμένο πάντοτε χώρο που κινούνται οι ανάλογες έρευνες, έστω και αν φιλοξενούνται σε έντυπα μεγάλης κυκλοφορίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]