«Στη Ρώμη, `εξαιτίας της λανθασμένης συμπεριφοράς πολλών παπών`, αναφέρουν το 824 τα επίσημα χρονικά της αυτοκρατορίας, οι συνθήκες έχουν περιέλθει `σε μεγάλη σύγχυση`. Μετά τον θάνατο του Καρόλου Α` ο άγιος πάπας Λέων Γ`, το 815, ένα χρόνο προτού και ο ίδιος πεθάνει, καταδίκασε ανηλεώς εκατοντάδες ανθρώπους σε θάνατο. Ο διάδοχός του Στέφανος Δ` εμφανίστηκε τον επόμενο χρόνο με ένα πλαστό `στέμμα του Κωνσταντίνου` στη Ρενς. Κατά το θάνατο του διαδόχου του, Πασχάλη Α`, ενός μισητού, σκληρού πάπα, δημιουργήθηκαν το 824 τέτοιες ταραχές, που η προγραμματισμένη κηδεία του στον Άγιο Πέτρο ματαιώθηκε και ο νεκρός έμεινε αρχικά άταφος (επίσης και αυτός ο πάπας ανακηρύχτηκε σε άγιο, το 1963 όμως η γιορτή του διαγράφηκε). Την εκλογή του διαδόχου του, Ευγένιου Β` (824-827), ακολούθησαν ταραχές που κράτησαν μήνες, γιατί η αριστοκρατία και ο κλήρος υποστήριζαν δυο ανταγωνιζόμενους υποψήφιους».

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]