Στον χαρακτηριστικό τίτλο της συλλογής των διηγημάτων, που απαρτίζουν αυτό το κεφάλαιο, υπάρχουν οι λέξεις αγοραίος και έρωτας. Ο έρωτας εδώ πουλιέται κι αγοράζεται φτηνά ή ακριβά, προσφέρεται με άμεσο αντάλλαγμα. Και ο πωλητής, ο πωλών το σώμα του, ή και τα αισθήματά του, αποτελεί από καταβολής κόσμου ειδική κοινωνική ομάδα, από τις πλέον χρήσιμες και κερδοφόρες, με χαρακτηρισμούς που κυμάνθηκαν από το ιερό ως το χυδαίο. Τούτες οι ιερές πουτάνες, άντρες και γυναίκες, εδρεύουν σε κακόφημα σπίτια, τριγυρνάνε σε δρόμους σκοτεινούς και απόμερους, μα και σε φωτεινές λεωφόρους, δημοσιεύουν τις διευθύνσεις και τα τηλεφωνά τους σε ύποπτα, μα και σε καθωσπρέπει έντυπα, φιγουράρουν κρεμασμένες στα περιοδικά των περιπτέρων, όπως τα κρέατα στην αγορά, πατρονάρονται από ξεδοντιασμένες αδερφές, ή από εχέμυθα γραφεία, προσφέρονται ακόμα και σαν οικογενειακό πιάτο, στα γενέθλια του μωρού.
Ασχολήθηκαν μαζί τους τύποι λαϊκοί, σαν σε είδος καθημερινής τους ανάγκης, ασχολήθηκαν και διανοούμενοι, εκθειάζοντας τη μαγεία του παράνομου, τη γοητεία του σώματος που προσφέρεται σε όλους, έγιναν ήρωες και ηρωίδες του αστυνομικού δελτίου, μα και των διηγημάτων συγγραφέων, σαν αυτούς του παρόντος τόμου. [...]

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]