Ο Μάιστερ Έκαρτ (Maister Eckhart) υπήρξε μεγάλος θεολόγος και απαράμιλλος μυστικός του ύστερου Μεσαίωνα στη Δύση. Ορισμένες απόψεις του καταδικάστηκαν από τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία και το έργο του παρέμεινε για αιώνες στην αφάνεια. Ωστόσο, στη σύγχρονη εποχή ανακαλύφθηκε εκ νέου και εκτιμήθηκαν η δύναμη και η πρωτοτυπία του μυστικισμού του. Πολλοί μελετητές θεωρούν ότι κεντρικά σημεία της διδασκαλίας του ταυτίζονται με αντιλήψεις θρησκειών της Ανατολής. Υπάρχει άραγε, πέρα από τις υπαρκτές διαφορές των θρησκειών, ένα βαθύτερο πνευματικό περιεχόμενο, κοινό για όλους τους ανθρώπους; Σε αυτό το ερώτημα καλείται να απαντήσει η συγκριτική θρησκειολογική έρευνα που πραγματεύεται τις σχέσεις του ανατολικού και δυτικού μυστικισμού. Η παρούσα μελέτη παρουσιάζει για πρώτη φορά στα ελληνικά τη μυστική διδασκαλία του Μάιστερ Έκαρτ με διεξοδικό τρόπο και τη συγκρίνει με το Ζέν Βουδισμό διερευνώντας την ύπαρξη ομοιοτήτων και αναλογιών στην έκφραση, στη δομή και στο περιεχόμενο της πνευματικής εμπειρίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]