Le présent ouvrage s’adresse à des apprenants hellénophones adultes, de niveau indépendant (B1, B2 du CECRL) et vise au développement des compétences nécessaires chez l’apprenant afin qu’il lise et comprenne les points essentiels d’un document authentique -article, accord, convention, traité- de l’OTAN, qu’il parle d’un sujet qui se rattache à la thématique otanienne, qu’il participe à une interaction informelle et qu’il écrive un texte simple mais clair sur les points importants d’un sujet qui relève de la même thématique.

Το παρόν εγχειρίδιο απευθύνεται σε ελληνόφωνους ενήλικους μαθητές επιπέδου ανεξάρτητος χρήστης  (Β1, Β2 του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις γλώσσες). Έχει ως στόχο την ανάπτυξη όλων των απαραίτητων δεξιοτήτων ώστε ο μαθητής να είναι σε θέση να διαβάζει και να κατανοεί τα κυριότερα σημεία ενός αυθεντικού κειμένου του ΝΑΤΟ – άρθρου, συμφωνίας, σύμβασης ή συνθήκης -  να μιλά για ένα ζήτημα το οποίο άπτεται της νατοϊκής θεματολογίας, να συμμετέχει σε μια ανεπίσημη διάδραση και να συντάσσει απλά αλλά σαφή κείμενα που αφορούν νατοϊκά θέματα.