Το μυθιστόρημα αυτό αφηγείται τις εντυπώσεις του κύριου χαρακτήρα με αναμνήσεις από την πρώιμη παιδική ηλικία, μέχρι την ωριμότητα στην κομμουνιστική εποχή στην Αλβανία. Το κορίτσι αποκαλείται «αναποδογεννημένη» από την οικογένειά της. Περπατώντας πρώτα με τα χέρια, βλέπει τον κόσμο από κάτω προς τα πάνω και όλα της φαίνονται μεγαλοπρεπή, μέχρι τον ουρανό. Καθώς μεγαλώνει και βάζει τα πόδια της στο έδαφος, κατανοεί τις αλήθειες της καθημερινής πραγματικότητας και η εσωτερική της επανάσταση αρχίζει. Σε αυτή την τοπογραφία, μια ολόκληρη πόλη, μια ζωή, μια εποχή κινείται. Τα όνειρα αναδύονται και καταρρέουν, οι εχθροί επινοούνται και τα εγκλήματα διαπράττονται. Διαβάζονται απαγορευμένα βιβλία και συλλαμβάνονται δυστυχισμένα μωρά.