Ποια ήταν η Μαρί-Αν-Σαρλότ ντε· Κορνταί ντ` Αρμόν, η γυναίκα που δολοφόνησε τον Ζαν-Πωλ Μαρά μαχαιρώνοντάς τον μέσα στην μπανιέρα του; Οι περισσότεροι τη γνωρίζουν μόνο από τις απεικονίσεις του θανάτου του Μαρά... Ποια ήταν αυτή η εικοσιτετράχρονη καλλιεργημένη Νορμανδή που πήγε στο Παρίσι μόνο και μόνο για να σκοτώσει μια εμβληματική προσωπικότητα της Γαλλικής Επανάστασης; Ή μήπως τα πράγματα δεν έχουν ακριβώς έτσι; Η Σαρλότ Κορνταί αποτελεί μία από τις πλέον παραγνωρισμένες αλλά και μια από τις πιο φωτεινές μορφές του Αιώνα των Φώτων: ενσαρκώνει την τυραννοκτονία, και η πράξη της θεμελιώνει τη `θρησκεία του στιλέτου`. Το νέο βιβλίο του ρηξικέλευθου Γάλλου φιλοσόφου εξετάζει υπό νέο πρίσμα τους ηγέτες του 1789 και υποχρεώνει σε αναθεώρηση των όσων θεωρούνταν ως τώρα δεδομένα γύρω από τις μορφές της Γαλλικής Επανάστασης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]