Το Ξένοι, Θεοί και Τέρατα είναι μια συναρπαστική περιήγηση στον τρόπο που η ανθρώπινη ταυτότητα μορφοποιείται από τις τρεις αυτές, ισχυρές αλλά συνάμα αινιγματικές, δυνάμεις. Ο Richard Kearney εξερευνά το ερώτημα της σχέσης με τον Άλλο μεταβαίνοντας, κεφάλαιο το κεφάλαιο, από τη φιλοσοφία και την πολιτισμική ανθρωπολογία στη λογοτεχνία, από τον κινηματογράφο στην ψυχανάλυση, από τον στοχασμό γεγονότων της επικαιρότητας (επίθεση της 11ης Σεπτεμβρίου, πόλεμος στο Ιράκ) στον σχολιασμό θρησκευτικών κειμένων.
Τα κεφάλαια για τον Άμλετ ή τον Οδυσσέα του James Joyce συναντούν τις συνομιλίες του συγγραφέα με τον παρανοϊκό συνταγματάρχη Kurtz στο Αποκάλυψη τώρα του Coppola και τις γριφώδεις έννοιες του Heidegger, του Derrida, του Jack Caputo, της Kristeva, του Girard, κ.ά. Εν κατακλείδι, ο Kearney αποδεικνύει πως οι `ξένοι, οι θεοί και τα τέρατα` δεν αποτελούν μέρος του Μύθου, αλλά καταλαμβάνουν κεντρικό μέρος του συλλογικού μας ασυνείδητου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]