Κεντρικός και αμετάλλακτος στόχος της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής και μοναδικός λόγος των κινητοποιήσεων της μεγαλύτερης στρατιωτικής μηχανής του κόσμου ήταν και παραμένει η συντήρηση και η διαρκής αναπαραγωγή ενός διεθνούς πλαισίου που διασφαλίζει τη ληστρική εκμετάλλευση του πλανήτη από την αμερικανική αυτοκρατορία, επιτρέποντας στις Ηνωμένες Πολιτείες, με το 5% του παγκόσμιου πληθυσμού, να σφετερίζονται και να καταναλώνουν κάθε χρόνο το 50% των παγκόσμιων πρώτων υλών που είναι απαραίτητες για τη συντήρηση του σημερινού τρόπου ζωής. Για να πετύχουν αυτό το σκοπό, οι Ηνωμένες Πολιτείες χρησιμοποιούν όλα τα πρόσφορα μέσα -θεμιτά ή αθέμιτα- ανάμεσα στα οποία βασική θέση κατέχει η συνεργασία του αμερικανικού κράτους με τον υπόκοσμο, ο έλεγχος της παγκόσμιας διακίνησης των απαγορευμένων ουσιών από τις ΗΠΑ και ο αμερικανικός `πόλεμος κατά των ναρκωτικών`. (...)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]