Η Ριγκ Βέντα είναι ένα από τα σπουδαιότερα κλασσικά κείμενα του κόσμου. Είναι η κυριότερη από τις ιερές γραφές των Ινδών και μπορεί να παρομοιαστεί με τα Ορφικά Κείμενα των αρχαίων Ελλήνων και με τη Ζεντ Αβέστα του Ζωροάστρη. Η κοσμογονία, η γέννηση θεών, ηρώων και ανθρώπων, καθώς και το νόημα της θυσίας στον κόσμο, όλα αυτά και ακόμη περισσότερα παρουσιάζονται σε αυτήν την αρχαία βίβλο του Ινδουισμού που για πρώτη φορά εκδίδεται στην Ελλάδα. Η Ριγκ Βέντα είναι γεμάτη πνευματική και ψυχολογική σοφία, αλλά και έξοχη ποιητικότητα. (. . .) Όλα τα μεταγενέστερα πνευματικά κείμενα, όπως είναι οι Ουπανισάντ, καθώς και οι φιλοσοφικές σχολές, π.χ. Γιόγκα και Βεντάντα, εμπνέονται από αυτήν την αρχαία γραφή της Ινδίας. (. . .) Η Ριγκ Βέντα εκτός των άλλων διαπνέεται από μια βαθιά οικο-θεολογία και θα μπορούσε να θεωρηθεί σαν μια βίβλος του σύγχρονου οικολογικού κινήματος.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]