Από τους σκηνοθέτες της νουβέλ βαγκ, ο Claude Chabrol είναι ο πιο πληθωρικός και ο πιο απρόβλεπτος. Η περίπτωσή του δεν έχει προηγούμενο, και το ενδιαφέρον που προκαλεί, σχεδόν ταυτίζεται μ` ένα έργο πλουραλιστικό σ` όλες του τις παραμέτρους: θεματικά, αισθητικά, φιλοσοφικά, κοινωνιολογικά. Το κύριο στοιχείο του, ίσως είναι η ανισότητα· δηλαδή, μια δημιουργική διαδικασία που δεν είναι ευθύγραμμη και εμπεριέχει το στοιχείο της έκπληξης. (. . .) Στις πενήντα τόσες ταινίες του, φαίνεται η «βουλιμία» του να πει - όσο μπορεί πιο αποτελεσματικά - μικρές, ανθρώπινες ιστορίες, έξω και μακριά από τις επιταγές της «μόδας». Όλοι οι μελετητές του έργου του παραδέχονται ότι ο Chabrol είναι ένας σύγχρονος κινηματογραφιστής, χωρίς να είναι υποταγμένος στο «πνεύμα της εποχής». Είναι, δηλαδή, «πολιτικός», όταν η πολιτική οπτική θεωρείται παρωχημένη· «φεμινιστής», όταν ο φεμινισμός λοιδωρείται. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]