Το έργο του W.R. Bion σημάδεψε σε βάθος την εξέλιξη της σύγχρονης ψυχαναλυτικής σκέψης. Βαθιά καλλιεργημένος, ακούραστος ερευνητής, αναλυτής δύσκολων ασθενών, του Samuel Beckett για παράδειγμα, ο Bion ενδιαφέρθηκε ιδιαίτερα για την ανάλυση της ψυχωτικής σκέψης, για ότι μπορεί να φέρει κοντά τον `άφρονα νευρωτικό` και τον `νοήμονα τρελό` καθώς και για τα εμπόδια που συναντά ο ψυχαναλυτής κατά τη διαχείριση του ψυχικού πόνου, του τρόμου, του μη επικοινωνήσιμου και του μη δυνάμενου να γίνει γνωστό. Μεριμνώντας για την επιστημολογική θέση της ψυχανάλυσης, έδωσε στην ψυχαναλυτική έρευνα ένα εργαλείο ανάλυσης και επιστημονικής διατύπωσης με τη βοήθεια μιας μεθοδολογίας που χρησιμοποιεί μοντέλα της φυσικής και των μαθηματικών. Αντλώντας από το έργο του S. Freud και της M. Klein, ανέπτυξε μία πρωτότυπη ψυχαναλυτική θεωρία για τη δραστηριότητα της σκέψης και τις πολύ πρώιμες μορφές της, τις πρωτοσκέψεις. Ο W.R. Bion, άφησε ένα σημαντικό έργο, πλούσιο και σύνθετο. Καθόλη τη διάρκεια του έργου του παρέμεινε ανοικτός, χωρίς προκαταλήψεις, σε κάθε ιδέα που θα μπορούσε να τον βοηθήσει στην επίτευξη των στόχων της έρευνάς του, στόχων της ψυχανάλυσης.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]