Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως στους σπουδαστές που ασχολούνται με τα νερά. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και από οποιονδήποτε ασχολείται με τον έλεγχο της ποιότητας των νερών. Στόχος των συγγραφέων είναι να δώσουν τις απαραίτητες γνώσεις θεωρητικές και πειραματικές, ώστε να αντιμετωπίζονται τα διάφορα προβλήματα της ρύπανσης του νερού για ανθρώπινη κατανάλωση. Η ύλη της ρύπανσης και των τεχνικών ελέγχου της ποιότητας των νερών εντάχθηκε σε δύο αυτοτελή μέρη. Στο Γενικό μέρος αναπτύσσονται οι εισαγωγικές έννοιες που είναι απαραίτητες για τον έλεγχο της ρύπανσης, τον αυτοκαθορισμό του νερού, τους κανονισμούς της ποιότητας του πόσιμου και εμφιαλωμένου νερού, τη δειγματοληψία και συντήρηση των δειγμάτων του νερού, τη θεωρία των ελαχίστων τετραγώνων για τη χάραξη της καμπύλης αναφοράς και τον τρόπο παρασκευής των διαλυμάτων. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]